Sorry für die spate Antwort.
Nein, keine fixe IP unter Windows.
Hab beide Varianten versucht, Stecker oben und unten ohne Unterschied. Bin gestern Abend über WLan mit dem Handy in die Konfiguration eingestiegen. Hab die Schnellkonfiguration - zu der ich gleich aufgefordert wurde - durchgeführt und jetzt geht gar nichts mehr. Auch zurücksetzen hilft nicht.
Muss wohl einen defekten E5170 bekommen haben. Schau heute nach der Arbeit im Shop vorbei und lass mir einen anderen geben.
Danke trotzdem für deinen Hilfeversuch.