Bei der Fiber Box hast du hinten zwei Telefonanschlüsse jeweils RJ11
Hier kannst du auf Tel 1 jederzeit ein Telefon anschließen das Analogtelefonie unterstützt (schnurrlos oder kabelgebunden ist hier egal)
Es darf nur kein Telefon sein dass eine IP adresse benötigt, also kein direktes Voip Telefon.
Tel 2 ist hierbei nicht aktiviert der wäre für eine zweite Rufnummer gedacht.
Da würde ich dann direkt beidseitiges RJ11 kabel nutzen und so wenig adapter wie möglich verwenden
Die Fiber App funktioniert nur wenn du mit dem Modem verbunden bist.
Sobald du im Modem Modus bist hat das Modem keine Routing Funktion mehr und deswegen kann die App es auch nicht erkennen.
Auch die neue Fiber Box 2 wird erst mit einer zukünftigen Version unterstützt
Lg